AURA clothing & antiques

膝の穴をリペア デニムペインター 目立たないように！

福岡　上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング＆アンティークスです。

本日2度目の更新！　引き続きリペアのご紹介です。
筑後でソムリエとレストランのマネージャーをされている同世代のお客様のESAKI様より修理の以来を受けました。　僕と同じく、青春時代をおもに久留米の古着店を巡って過ごしてきた方なので話も弾み、仲良くさせてもらっています。

BIG MACのジーンズほどのオンスがある厚手のデニムのペインター、、、膝の穴を目立たないように直したいとご依頼を受けました。

膝に大き目の丸い穴が開いています。　
脇がトリプルステッチになっているので、脇を開かずに直そうと思います。
内側からやわらかいニット芯を当ててタタキ縫いします。


リペア後です。
脇を開けないので、出来るだけ形が崩れないように心がけてタタキ縫いしました。


アップで見るとこんな感じです。


これで元気になりました、しばらくは安心です。
脇が開けないペインターやラングラージーンズもリペアはお任せください！

今回のリペアは　￥2,000+tax　になります。　　ESAKIさん、いつもありがとうございます！！


お問い合わせは　AURA Clothing & Antiques　092-716-1920

襟と肩のステッチ切れリペア ベトジャン 目立たないように

福岡　上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング＆アンティークスです。

前回に引き続きリペアのご紹介です。　
今回はベトナムJKT、、50’sモノのコレクターとして有名な先輩のBOPPIN君から依頼を受けました、シェリーズ時代に購入していただいたスヌーピーが乗った劇レアベトジャンです。。。


襟の折りかえり部分と背中のステッチ切れを目立たないように直してほしいとの事で。。。
襟はこんな風に有りがちなダメージが。

酷い中心部分のところがこんな感じに、
その両脇にも折りかえりのラインに沿って小さい傷みが長く続いています。


肩はラグランの後ろ側が脇下までバックリと裂けています。
これは生地にダメージはなく、ただのステッチ切れでした。

これを目立たないようにリペアします。
襟を取り外してリペア開始です。


リペア後の襟です。　
ラインに沿って後々広がってきそうなスレもずっと続いていたので、長い範囲でタタキ縫いしました。　黒が色落ちした色の細めの糸で直していて、オリジナルに近いしなやかさで直すことができました。


リペア後の肩です。
裏地があるものは手縫いで直すか　裏地を開いてミシンで直すか迷うところですが、今回は襟を開いたのでそこからミシンを入れて直しました。　やはり内側からのミシン縫いが一番きれいに仕上がります！
こちらも問題なく強くきれいに直りました。

これで元気になりました、もう大丈夫です！
今回のリペア料金は　￥4,500+tax　になります。　BOPPIN君、ありがとうございます！

せっかくの機会なので珍品ベトジャンをご紹介させていただきます！今から8～10年くらい前でしょうか？シェリーズで当時￥88,000で購入いただいたものです。　当時でもレアでしたが、、、このクラスはもうなかなか出て来ませんよ！！

バック全体です、71-72年の駐留、GASKINさんのセンス・・・最高です！

トップのこのフレーズなど、照れるくらいに・・・最高にカッコ良すぎです！

左肩に付いているデビルのワッペン！

そしてフロントにはなぜかSNOOPYが！　ジッパーはベトジャンなのに古いYKKが・・生地も良いものを使ってある高級なオーダーベトジャンのようです。

う～ん、カッコ良い。。。　久々に見ましたが・・やはり感動でした！
こんなお宝のリペアをやらせていただき、ありがとうございました！！


お問い合わせは　AURA Clothing & Antiques　092-716-1920

裾の裂けをリペア フレアジーンズ 目立たないように

福岡　上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング＆アンティークスです。

買付けを前にして集中的にリペアを進めております。
色んなものをやらせていただいき、変わったリペアやデニム以外のものなどがありましたので、、、ダーっと立て続けにご紹介したいと思います。

まずはビンテージハンターのSHEENA君より、また自転車にやられてしまったらしいです・・・
こんな哀れな状態で担ぎ込まれてきました。。。


縦横に裂けて・・脇のステッチごともぎ取れたように複雑に破れています。
これをなるべくきれいに直したいと言うことでお受けしました。

ただ縫い合わせるだけならば簡単にできますが・・・きれいに直すには、、、
ダブルステッチを上の方まで解いてフロント・バックともにきれいに張り合わせました。

でも、長方形に生地が欠損しているところがあります・・・ここにはなるべく近い色のデニムを移植しようと思います。

こんな感じに張り合わせました。　そしてタタキ縫いしていきます。

出来上がりはこんな感じになりました。デニムの色が微妙でバッチリあう色目の糸がなかったので、少し色落ちした部分と同じ色目の糸で縫いました・・・申し訳ないです。。色落ちすると目立たなくなってきます。

アップで見るとこんな感じです。　　
黒の綿糸でダブルステッチを元通りにして、裾のステッチを入れました。
硬さもさほど無く丈夫に仕上がっています。

これで元気になりました、もう大丈夫です！
とはいえ、課題の残る内容で・・・まだまだ修行が必要です。。。

今回のリペア料金は　￥3,800+tax　となっています。
SHEENA君ありがとうございます！　


お問い合わせは　AURA Clothing & Antiques　092-716-1920

買付け日程と・・・新しいスタッフが入りました！

福岡　上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング＆アンティークスです。

次の買付けの日程を決めました、、6月7日から25日までアメリカに行ってきます。
今回は夏物とアンティーク雑貨をメインで、、、良い物をセレクトしたいと思っています。
服や雑貨などなど、リクエストがありましたら是非お知らせください！！


買付けに合わせてAURAに新しいスタッフが入りましたのでご紹介したいと思います。
南里（NANRI）くんです！
大学を卒業後に香蘭ファッションデザイン専門学校に入学、、現在1年生です。
僕も香蘭FDに行ってましたので・・・ひと回り以上ちがう後輩になります。
今回の買付け期間のヘルプとして、久野と交代で入ってもらう事になりました。

南里くんより一言・・・

はじめまして、南里です。　
ぎこちない接客でご迷惑をお掛けすることもあるかもしれませんが、
心をこめて接客させていただきますのでよろしくお願いします！

今日から買付け後しばらくまで、ちょこちょこ入ってもらいます。
皆さま、新しいスタッフの南里をどうぞよろしくお願いします。

買付け期間中の6月7日～6月25日までは営業時間を変更します。

　平日　　OPEN　15：00　～　CLOSE　21：00
　土・日　OPEN　12：00　～　CLOSE　21：00

とさせていただきます。
土・日は変わらず営業しますが、平日（月～金）は午後3時からの営業となりますので
ご了承お願します。

また　買付け期間中はリペアができませんので、
来週以降のリペアのご依頼分は出来上がりはが7月中旬以降となります
のでご了承お願いいたします。　リペアの受付は買付け期間中でも行っています。
スソ上げは買付け中でもお受けできるようにする予定です。

あいにくのお天気ですが、明日の日曜日もぜひ上人橋通りへお立ち寄りください！
ご来店お待ちしております！


お問い合わせは　AURA Clothing & Antiques　092-716-1920

半そで新入荷！ 50’sビンテージシャツ

福岡　上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング＆アンティークスです。

昨日から夏物をいろいろと入荷しています！　まず、バンロンニットシャツ・半そでスエット・レディースのヨーロピアンビンテージのTシャツ・ワークシャツ・ビンテージシャツなどを入荷しました。　その中から本日はAURAお得意の50’s前後のビンテージシャツをご紹介します！

まずはこちらから・・・
1960年代中盤あたりのプルオーバーシャツです。
鮮やかなブルーに黄色のラインが入ったオールコットンのPOPなシャツです！

雰囲気が最高です！！
サイズ表記なしでM～Lくらい　　Price　￥6,800+tax


こちらはUKビンテージ、おそらく50年代の後半あたりの雰囲気。
オールコットンのボディで丸い襟と全体にちりばめられた万国旗がとても可愛い1点物です！

トップボタンのあるイタリアンカラーです。
サイズ表記なしでSくらい。　レアです！　Price　￥7,800+tax


出ました、良品です！　MID50’ｓあたりのWrink・SHEDコットン素材のシャツ。
グレーとピンクの優しい色使い・・・色あせがありますがとても良い色です！

丸みを帯びたエリ先がGOOD！　お勧めのシャツです！！
サイズ表記　M　　　Price　￥7,200+tax


赤の無地シャツです！　コットン100％で風合いもGOOD！

50’s末期あたりのエリ芯入りですが、50’sらしい大き目のオープンカラーです、
サイズ表記　M　　Price　￥5,800+tax


つづいてブラックベースにアンカーの柄が入ったイカシたシャツ！年代は50’s末あたりです。
やや厚手のオールコットン素材でVery Goodコンディション！　これはなかなか出ません。

カッコ良いです！　ボタンはこれまたイカリマークの小さめの金ボタン。
サイズ表記　M　　Price　￥8,800


ラストは王道Penney'sはTOWNCRAFTのEarly60’sのシャツ。
オールコットンの普通にカッコ良い色柄で、普通にカッコ良いシルエット・・・カッコいいです！

ステッチとエリ芯入りでもさほど小さくない、50’sな雰囲気のエリです。
サイズ表記　S　　Price　￥6,400+tax


普通にカッコ良いシャツ、まだまだあります！
左・・DUX社　サイズMくらい　Price　￥4,800+tax

中央上・・McGREGOR社　サイズ表記L　　Price　￥4,800+tax

中央下・・タグ欠、最近見なくなったバカボンシャツ　サイズ表記S　Price　￥4,800+tax

右・・Penney's　TOWNCRAFT　サイズ表記M　　Price　￥4,800+tax


この他にもビンテージシャツ、まだまだたくさんありますよっ！　ぜひ見に来てくださいね！
次回も入荷中の夏物から違うアイテムをご紹介しようと思います。


お問い合わせは　AURA Clothing & Antiques　092-716-1920