福岡 上人橋通りの古着屋、アウラ・クロージング&アンティークスです。
広島県に住んでいる後輩のJYUN君よりペインターパンツのリペアの依頼を受けましたのでご紹介したいと思います。 宅急便でお店に届けてもらい、電話で直し方を打ち合わせました。

リペアするのはコチラのペインター。。
むき出しリベット付きのラウンドポケット、ループはオフセットの40’sのビンテージ!
良い品ですね!大事に履きたいアイテム。。。
フロントは・・・

なんと、ボタンフライの脇から縦にまっすぐ40センチも裂けています(笑)!

激しく破れたとは聞いていましたが、、これはひどいですね・・・
腰履き中につまずいて足を開いた拍子に裂けたらしいです(笑)
これを目立たないようになるべくキレイに直したいとのご依頼です。
縦方向というのが厄介です。。 横方向ならキレイに直しやすいのですが、縦はどうしても目立ちやすくなってしまいます。 しかし、このパンツはキレイに直したいと思うのも無理は無いと思います。。 とにかく全力でやってみようと思います!

40年代のオンスの薄いデニムなので超薄手の芯を使うことにしました。 そして縫い糸もライトオンスデニムに合わせて、普段よりも細い糸を使ってリペアしていきます。
リペアの場合、細い糸も薄手の芯もツリ易くなるので難しく、注意して縫わなければいけません。
強さを出す為にまず、裂けに対して横方向に糸を入れてその後に縦に縫いつぶしていきます。

仕上がりました! 肉眼で見るよりも写真で見ると目立ってしまいますが、予想していたよりもなかなか目立たなくできたと思います!!

アップで。。股の部分です。

リペア部分全体です。 薄手の芯と細い糸で直したのでしなやかさはバッチリで、他の部分とほぼ同じ柔らかな手触りで直すことが出来ました!

これで元気になりました、もう大丈夫です!!
今回のリペア料金は¥3,500+taxになります。
JYUN君、ありがとうございます! 大事に履いてくださいね。。。明日、着払いで送ります!
遠方の方でも通販同様にリペアも出来ますので是非ご相談ください!
エクスパックや宅急便で送ることが出来ます。
その他もろもろ、リペアのご相談がありましたらお電話ください!
お問い合わせは AURA Clothing & Antiques 092-716-1920